civil process meaning in Chinese
民事法律程序文件
民事诉讼
Examples
- Analysis on powers of procuratorial organ in civil process
检察机关在民事诉讼中的职权分析 - On civil process filed by procuratorial organ
论检察机关提起民事诉讼 - Use the experience of other countries for reference , it is a reasonable function for precuratorial organ to file civil process in order to maintain public right , this system should be constructed in our civil procedure law and other relating law
借鉴各国的经验，正面建立检察机关以国家公益人身份提起维护社会公共利益民事诉讼的制度是具有合理性的可取之法。 - William liu has experience in the following areas : analyses and investigations regarding access to foreign investment ; incorporation , variation and dissolution of foreign - invested enterprises , their branches , subsidiaries and representative offices ; variation and m & a of foreign - invested enterprises ; daily operational affairs of foreign - invested enterprises ; intellectual property ; employment law and related litigation ; negotiations and tax arrangements ; drafting and reviewing of various projects and agreements ; drafting of various legal documentation ; and other civil processes
他的主要业务领域包括：外商投资市场准入的分析研究，外商投资企业、分支机构以及外国企业代表机构的设立、变更和终止，外商投资企业的变更和重组，外商投资企业的日常经营事务，知识产权事务，劳动事务及纠纷解决，税务筹划，以及各类项目和合同谈判、起草和审阅，各类法律文件起草，民事诉讼等。 - Nothing contained in this section shall limit the authority of the assistant attorney general or the federal trade commission to secure at any time from any person documentary material , oral testimony , or other information under the antitrust civil process act [ 15 u . s . c . a . 1311 et seq . ] , the federal trade commission act [ 15 u . s . c . a . 41 et seq . ] , or any other provision of law
本节规定不限制联邦贸易委员会，司法部长助理随时依据《反托拉斯民事诉讼法》 ， 《联邦贸易委员会法》或其它法律规定，向任何人随时获取文件性材料、口头证据或其它信息。